【祝開店!大放出セール開催中】
 《新品未使用》エメリル ブラックデュアルトリートメント ダークブラウン カラーリング剤
【祝開店!大放出セール開催中】 《新品未使用》エメリル ブラックデュアルトリートメント ダークブラウン カラーリング剤
m78776449405-183057-7O2
2,730円 3,900円

新品未使用エメリル ブラックデュアルトリートメント ダークブラウン 1本2022/4月到着分宅急便コンパクトで発送#ヘアケア#カラーリング#白髪染#エメリル#ルプルプ
カテゴリー:コスメ・香水・美容>>>ヘアケア>>>カラーリング剤
商品の状態:新品、未使用
:オレンジ系/イエロー系/ベージュ系
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:広島県
発送までの日数:1~2日で発送

【祝開店!大放出セール開催中】 《新品未使用》エメリル ブラックデュアルトリートメント ダークブラウン カラーリング剤

【祝開店!大放出セール開催中】 《新品未使用》エメリル ブラックデュアルトリートメント ダークブラウン カラーリング剤

【祝開店!大放出セール開催中】 《新品未使用》エメリル ブラックデュアルトリートメント ダークブラウン カラーリング剤


Swatch スウォッチ 腕時計 クロノグラフ。

なんで味覚を表す形容詞ってこんなに少ないの?

【試着のみ】vita + ヒロブ ヴィーダプラス⭐︎腕時計 ウォッチ?

 

味覚の基本的な形容詞の日本語とドイツ語は

・甘い(süß)

・酸っぱい(sauer)

・辛い(scharf)

・しょっぱい(salzig)

・苦い(bitter)

GUCCI 腕時計 swiss レディース

たとえば「甘酸っぱい(süßsauer)」とか「塩辛い」とか。

 

たとえばクッキーと牛乳はどちらも基本の味を「甘い」という。確かに5つの味の中でいうと他の4つのどれにも当てはまらないから、甘いが相応なんだろうけど、クッキーの甘さと牛乳の甘さはちょっとどころかけっこう違う。

とはいえ

・milchartiger Geschmack(牛乳っぽい味)

ローリーズファーム カットスリットノースリーブワンピース

のように「~っぽい(-artig)」とかをつけるとたちまちバリエーションが増えて何かの食材に似た味と表現できたりはしますね。

 

概ね美品 HERMES エルメス ジャンボ ブレス チョーカー レザー 4点。

いろんな味のものを食べることをそんなにしいことだと思っていないし、食わず嫌い的な傾向がある人も多い。

 

ボンポワン カーディガン【100】。

だから具体的な単語がほしくてけっこう悩む。とはいっても私の語彙力の問題もあるけど。

 

たとえば日本の味噌を知らない人に、ナニコレどんな味?っていわれてその基本的な味を説明したいと思っても適切な表現がない。

☆新品未使用品☆スコットクラブ系列Mansartロングワンピース☆ブラック?

でも「しょっぱい」を使うと塩を思い浮かべない?

 

ヴェノムバース シリーズ3冊。

甘い?

Fate/Zero Blu-ray Disc Box 2巻セット 収納ボックス付。

 

わさびは?

辛い?

【Cherry.さま先約】あんスタ!!スタステ4thセット。

 

梅干しは酸っぱい?しょっぱい?

値下げしました!播州三木極上追入鑿ぐみ柄一枚裏安来鋼寸四(42㍉)未使用!?

最初から「めっちゃ酸っぱいから覚悟して」「うーってなる酸っぱさだよ」「レモンじゃないけどレモン」「ザウアークラウトが甘いって感じるぐらい酸っぱい」とか変な表現を使って伝えるんだけど、いざ少しかじってみると「うぇ~~」とかなる。

 

13f7 新品 アーツ&サイエンス リネンブラウス 長袖ブラウス 身幅ゆったり。

きっとほとんどの人間が食べられる種類は相当限られていたので選択肢もなく、味覚に対する言語が複雑に発達することはなかった。

 

五等分の花嫁 漫画 セット。

 

NIKE ナイキ エアマックス ココ ウィメンズサンダル 24cm

舌の基本味に分類される(ていた)5つは以下↓

・甘味

・酸味

・苦味

・塩味

うま味

さっきの5つの形容詞とちょっと違って辛味がないですね。かわりにうま味があります。

新しく出てきたうま味については後で言及します。

☆☆☆

 

とはいえ、この5つ以外の味覚の表現がある言語も私が知らないだけできっとあるだろうと思います。

鋼鉄神ジーグ DVD全巻セット

中国には「四川花淑」と呼ばれる胡椒がある。とはいえ胡椒だからって「しょっぱい」「辛い」イメージで食べると全然違う。日本語で私が表現するなら「ビリビリする」が一番近い。

舌がとうがらしの辛さでヒリヒリするのではなく舌が文字どおりビリビリする。なんか弱い電気が舌を軽く触った感じ?

学校の怪談 DVD 全7巻。

 

こういうふうに、必要性があれば単語って自然に生まれてくるものです。その連続で言語ってできてるわけですけども、私が感じるに、形容詞ってこれからダイナミックに変化していく品詞じゃないかと思う。

だって色も匂いも感情も今ある形容詞で言語化できていないものが多いと思うから。

 

今回は味覚の範囲を出たくないんですけれども、もうひとつ言いたいことは、食べ物の種類の多さは日本はどの国よりも優れている。なぜかというとなんでも抵抗なく取り入れてアレンジしちゃうから。

台湾グルメとか香港グルメとかタイグルメとか他国もいろいろあるやんと思ってる人いっぱいいるけど、半年ぐらい現地に住んでみると、どれだけ単調かが分かる。そして、食にだわりの強い人はどの国にも住めない。それぐらい日本の味の多様性は群を抜いている。

もちろんそれは多種多様の味や食べ物を生み出すために使う、食品添加物の数が世界でも群を抜いていることと関係もしている。いいか悪いかは自分で判断すればいいけれど、とにかく日本はそういう環境にあって、日本で普通に食べているだけで海外に出ると自動的に舌が肥えた人になる。

 

てことは、味覚に関する形容詞はこれから日本語からたくさん生み出されていく可能性が一番高いんじゃない?と思うわけ。なんでかっていうと日本が一番味覚に関してこだわりが強いから。

グッチ ホースビット レザー ミュール 24cm 正規品

日本語からの外来語でドイツ語辞書にあるのは「Sushi」「Kimono」など。OrigamiもHarakiriもEmojiもKaroshiもそう。

 

RSタイチ オーバーパンツ RSY-549 Mサイズ。

ドイツ語読解一覧
LOUIS VUITTON ルイ・ヴィトン ロングブーツ 37
当時もの 火の鳥 手塚治虫 ①~⑨ 全10巻 月刊マンガ少年別冊。
レフィーネ ヘッドスパトリートメントカラー 詰め替え用 2本
mont-bell スリーピングバックカバー
HIROKO BIS メタルネックレス
【ELDORESO/エルドレッソ】Distance Parka パーカー
限定値下げ☆希乃屋エアカラーフォーム ダークブラウン80g
ポケモンフィット ぬいぐるみ ストライク、キングラー、ヤドラン
ドイツ語学習トップ


KEZZIAHLAND.COM RSS